Despre carte: 2004 / Luke este alergic la lumina soarelui și chiar și ieșirea în curte îl amenință cu moartea imediată. Julie lucrează ca chelneriță, dovedește teoreme matematice în timpul liber și îi este frică de tot ce este în lume. Charlotte este chinuită de sentimente persistente de vinovăție și lipsă de valoare. Lianna pare a fi o vrăjitoare. David are cancer. După o copilărie afectată de sărăcie, Chantelle a fost bombardată cu sume incredibile de bani, dar nu știe ce să facă în această viață. Pentru toată lumea, o călătorie cu o dubă dărâmată prin sălbăticia inundată din Essex până în Țara Galilor, unde un vindecător chinez îl așteaptă pe Luke, nu este doar o excursie, ci singura cale de ieșire, o încercare disperată de a depăși temerile și de a rezolva problemele. care i-au chinuit pe acești oameni încă din copilărie „Operațiunea Ieșire”, un roman emoționant și amuzant al lui Scarlett Thomas, „Vrăjitorul din Oz” despre tineretul britanic modern, pentru prima dată în limba rusă..